Historia Vita Memoriae

cztery.historie

Poniżej przedstawiamy jedynie streszczenie artykułu. Więcej informacji na temat naszego czasopisma można znaleźć pod adresem: http://4historie.pl/kwart...istorie-0-2011/

Arkadiusz Woźniakowski, Piotr Mściwojewski, Tomasz Chwietkiewicz
Pozycja Lidzbarska Odcinek Łozy - jezioro Tauty

Fortyfikacje Pozycji Lidzbarskiej, zwane też „Trójkątem Lidzbarskim”, to niezwykle interesujący kompleks umocnień w dawnych Prusach Wschodnich. Jest to jedna z najstarszych linii umocnień niemieckich z okresu międzywojennego, budowana w latach 1932-1937. Brak szerszej literatury był jednym z bodźców do podjęcia badań terenowych, dla których punktem wyjścia były mapy pozycji z 1944 r. oraz nieliczne dokumenty pochodzące z Archiwum Federalnego we Freiburgu. Artykuł opisuje 12-kilometrowy odcinek, określany w dokumentach „Łozy – jezioro Tauty” (Abschnitt Klingenberg – Tafter See). Wchodził on w skład drugiego odcinka dywizyjnego – jednego z ośmiu, na które podzielono Pozycję Lidzbarską. Według dostępnych źródeł jego budowa rozpoczęła się w 1933 r. Opisywany odcinek ze względu na strukturę rozbudowy można podzielić na dwie części. Pierwszy to kluczowy dla obrony, odkryty i silnie rozbudowany rejon mostu, gdzie linia została zdwojona oraz wzmocniona schronami o podwyższonej odporności (B). Część wschodnia to typowy odcinek leśny z licznymi, lecz niewielkimi schronami, głównie do ognia flankującego. W obu częściach spotkać można obiekty unikalne tak w skali Pozycji Lidzbarskiej, jak i całej niemieckich fortyfikacji na Wschodzie.
Nieprzygotowany do walki odcinek został obsadzony pod koniec stycznia 1945 r. przez niemieckie oddziały liniowe i rezerwowe, stając się szkieletem obrony na rzekach Wałszy i Pasłęki. Po ciężkich walkach niemiecka obrona w tym rejonie została przełamana 17 lutego 1945 r.

Summary: The Heilsberg Position - „Lozy - Tauty Lake” sector

The Heilsberg Position, often called „The Heilsberg Triangle”, is a particularly interesting fortifications complex of former East Prussia. It’s one of the oldest German fortified lines from the I I nterwar period, built in 1932-1937. A lack of more extensive literature on the subject was one of the stimuli to undertake field research, on the basis of the Position’s maps from 1944 and few documents from the German Federal Archive in Freiburg.
The article describes a 12 km long sector, referred to in the original documents as „Lozy-Tauty Lake” (Abschnitt Klingenberg - Tafter See). I I t was part of the second division sector - one of eight that the Position was divided into. According to available sources, its construction started in 1933. With regard to its structure, it can be divided into two parts. The first part was crucial for defense, an open and strongly fortified region of the bridge on the Pasleka River, where the line was doubled and strengthened with shelters of higher resistance. The second, eastern part, was a typical forest sector with numerous but light shelters, mainly for flank fire. I I n both parts, one can find unique objects, in regards to the Heilsberg Position as well as to the whole of German fortifications in East.
Unprepared for combat, the sector was garrisoned by German troops of the line and reserve forces at the end of January 1945, and became the backbone of the defense on the Walsza and Pasleka rivers. After heavy battles the German defense was broken on the 17th of February 1945.

Franz Aufmann

Pismo przeglądałem pobieżnie, ale ten artykuł szczególnie mnie zaciekawił. Fortyfikacje "Trójkąta lidzbarskiego" nie miały szczęścia do polskich badaczy fortyfikacji. Wcześniej przeprowadzone badania terenowe kończyły się syntetycznymi artykułami ale nigdy nie zaowocowały takim szerokim opracowaniem. Autorzy przedstawili genezę powstania fortyfikacji TL i ich koncepcje rozwoju. W ciekawy sposób opisali przebieg umocnień i przedstawili ich charakterystykę. Opis konstrukcji schronów uzupełniony jest nieszablonowymi rysunkami i schematami schronów.

Opracowanie nie jest przewodnikiem po umocnieniach TL, ale po zapoznaniu się z nim, zwiedzanie pozycji jest łatwiejsze a rozpoznanie obiektów i ich konstrukcji dziwnie proste.

Auf... pozdrawia autorów

Matt

darecki

Przede wszystkim artykuł przedstawia nieznany do tej pory w literaturze typ obiektów, które były dość istotnym przełomem w rozwoju niemieckiej fortyfikacji...

Arkady

A jest ich więcej. Badania trwają

darecki

... i co najważniejsze, zaczyna powrót do starych dobrych wzorców sprzed lat, gdy Autorzy podawali źródła, a część z nich umieszczali w opracowaniu.

Wander

Helmut

Nie są osiągalne teraz, ale mogą być osiągalne za jakiś czas. Profesjonalizm i uczciwość wymaga podania literatury, na której opiera się swoją wiedzę/relację/archiwalia, to zapobiega wprowadzaniu "do obrotu" informacji niesprawdzonych lub opartych na domysłach, tym samym wzrasta wiarygodność autora. Swoją drogą pisząc pracę dyplomową, to nic nowego... :razz:

Pozdro

darecki

Większość artykułów ukazujących się w Polsce dotyczących fortyfikacji nie zawiera informacji o źródłach. Bierze się z tego wiele nieporozumień i błędów. Staramy się więc, aby u nas wszystkie teksty odpowiednie przypisy posiadały...

Wander